ملف PDF عربي بحروف متصلة واتجاه صحيح

الصق النص وحمّل ملف PDF يُقرأ من اليمين إلى اليسار، كل حروفه متصلة وكل أرقامه بترتيبها الصحيح. مجاني وبدون حساب.

English: paste Arabic, Urdu or Persian text and download a PDF with joined letters, right-to-left lines and numbers in the right order. Free, no account, no AI.

في الأعلى: الجملة نفسها دون تشكيل الحروف، كما تفعل كثير من أدوات PDF. في الأسفل: هذه الأداة. (Top: without shaping. Bottom: this tool.)

لماذا تظهر الحروف متقطعة؟

تتغير أشكال الحروف العربية حسب موقعها في الكلمة، والسطر يُكتب من اليمين إلى اليسار. كثير من أدوات PDF تضع كل حرف وحده، فتظهر الحروف منفصلة أو الكلمات مقلوبة أو مربعات فارغة. إذا أعطاك ChatGPT أو أي مساعد آخر ملف PDF بعربية معطوبة، الصق النص نفسه هنا. هذه الأداة تصفّ النص بمحرك تنضيد كامل (تشكيل الحروف وخوارزمية الاتجاه الثنائي في يونيكود) وتضمّن خطوطا مفتوحة الترخيص، فيظهر الملف بالشكل نفسه في كل برامج القراءة.

ماذا تحصل عليه

مقاسات A4 و A5 و Letter
خطوط Noto Naskh Arabic و Noto Nastaliq Urdu و Cairo و Tajawal، كلها بترخيص SIL Open Font License
عناوين وفقرات وقوائم نقطية ومرقمة وجداول وخط عريض، بصيغة Markdown بسيطة
عربي وإنجليزي في السطر نفسه، مع بقاء الأرقام والتواريخ وأرقام الهواتف بترتيبها
خيار هامش قص 3 مم مع علامات القص للمطابع
فحص النص: يكشف الحروف المقلوبة أو الجاهزة المنسوخة من ملفات PDF معطوبة، والحروف الفارسية أو الأردية المختلطة بالعربية، ورموز الاتجاه المخفية

طريقة تنسيق النص

# للعنوان، سطر فارغ بين الفقرات، - للنقطة، 1. للقائمة المرقمة، | خانة | خانة | للجدول، **نص** للخط العريض.

لا يوجد ذكاء اصطناعي

هذه الأداة لا تكتب ولا تترجم ولا تغيّر كلماتك. هي تنسّق النص الذي تعطيها إياه فقط.

نصك

في هذه الصفحة يُصنع الملف ويُرسل إليك مباشرة، ولا يُحفظ النص ولا الملف. المزيد

استخدمها داخل Claude أو ChatGPT

المحرك نفسه متاح كموصل (connector)، ليصنع المساعد الملف لك. المزيد

باقة Pro

دفعة واحدة لمدة 30 يوما: شعارك على كل صفحة، وخطك الخاص، وعدة مستندات معا في ملف ZIP واحد، وروابط تحميل تبقى 30 يوما. المزيد